Sa Aleman, maraming salita o parirala na magkaparehong kahulugan ngunit ginagamit sa iba't ibang konteksto.
Ang tamang pagkilala sa mga ito ay nakakatulong na maiwasan ang mga pagkakamali sa gramatika at mas tumpak na magamit ang wika.

📍 1. alle & alles

Salita	Kahulugan	Halimbawa
alle	Lahat (maraming tao o bagay, plural)	Alle Schüler sind im Klassenzimmer. (Lahat ng mga estudyante ay nasa silid-aralan.)
alles	Lahat (lahat ng bagay, hindi mabibilang)	Alles ist gut. (Lahat ay mabuti.)

Tandaan:

📍 2. allein & alleine

Salita	Kahulugan	Halimbawa
allein	Mag-isa (neutral)	Ich bin allein zu Hause. (Mag-isa ako sa bahay.)
alleine	Mag-isa (mas may diin)	Ich mache das alleine. (Ginagawa ko iyan nang mag-isa.)

Tandaan:

Salita	Kahulugan	Halimbawa
beide	Pareho (tumutukoy sa 2 partikular na tao/bagay)	Beide Bücher sind interessant. (Parehong libro ay kawili-wili.)
beides	Pareho (pangkalahatan, walang noun)	Ich mag beides. (Gusto ko ang pareho.)

Salita	Kahulugan	Halimbawa
bestehen aus	Binubuo ng (mga sangkap)	Der Tisch besteht aus Holz. (Ang mesa ay gawa sa kahoy.)
bestehen in	Nakasalalay sa (ang esensya ay nasa)	Das Problem besteht in der schlechten Kommunikation. (Ang problema ay nakasalalay sa mahinang komunikasyon.)

Salita	Kahulugan	Halimbawa
frei sein	Malaya, walang limitasyon	Ich bin frei, ich kann machen, was ich will. (Malaya ako, magagawa ko ang gusto ko.)
frei haben	May bakasyon (hindi nagtatrabaho)	Ich habe frei am Wochenende. (May bakasyon ako sa weekend.)

Salita	Kahulugan	Halimbawa
gehören	Pag-aari ng isang tao	Das Auto gehört mir. (Sa akin ang kotse.)
gehören zu	Kabilang sa isang grupo	Er gehört zu den besten Spielern. (Siya ay kabilang sa mga pinakamahusay na manlalaro.)

Parehong nangangahulugang "gusto (gawin ang isang bagay)" at maaaring gamitin nang palitan.

Halimbawa:

Ich trinke gern Kaffee.
(Gusto ko ng kape.)

Ich spiele gerne Fußball.
(Gusto ko maglaro ng football.)

Tandaan:

Salita	Kahulugan	Halimbawa
handeln von	Tungkol sa, may kaugnayan sa nilalaman	Der Film handelt von einem Abenteuer. (Ang pelikula ay tungkol sa isang pakikipagsapalaran.)
es handelt sich um	Tungkol sa, ito ay	Hier handelt es sich um ein Missverständnis. (Ito ay isang pagkakamali sa pag-unawa.)

Salita	Kahulugan	Halimbawa
kämpfen für	Lumaban para sa	Sie kämpft für die Rechte der Frauen. (Lumalaban siya para sa karapatan ng mga babae.)
kämpfen um	Lumaban upang manalo	Er kämpft um den ersten Platz. (Lumalaban siya para sa unang puwesto.)
kämpfen gegen	Lumaban laban sa	Wir kämpfen gegen die Ungerechtigkeit. (Lumalaban tayo laban sa kawalan ng katarungan.)

Salita	Kahulugan	Halimbawa
lang	Mahaba (adjective, haba)	Die Straße ist 3 km lang. (Ang kalsada ay 3 km ang haba.)
lange	Matagal (adverb, oras)	Ich war lange nicht hier. (Matagal na akong hindi naparito.)

ℹ️ Exercise

Mga pagsasanay

Ilapat ang natutunan mo:

Magsanay ng mga B1 grammar structures sa pamamagitan ng mga detalyadong pagsasanay.

---