"zu + Infinitiv" adalah struktur yang lazim digunakan untuk menyatakan tujuan, keinginan, atau tindakan yang berkaitan dengan kata kerja utama.
"um... zu" adalah varian yang lebih eksplisit, digunakan untuk menekankan tujuan sesuatu tindakan.
Selain itu, terdapat beberapa kata kerja khas yang diikuti infinitif (Infinitiv) tanpa "zu".

1. Kenapa kita ada "zu" dan "um... zu"?

📌 Dalam bahasa Jerman, apabila anda ingin menghubungkan dua kata kerja dalam satu ayat (terutamanya apabila kata kerja kedua berada dalam bentuk infinitif - Infinitiv), kita biasanya menggunakan "zu" sebelum kata kerja infinitif.

Contoh:

Ich habe vergessen, das Licht auszumachen.
(Saya terlupa untuk mematikan lampu.)

Kenapa tidak guna 2 kata kerja sahaja seperti dalam bahasa Inggeris?

👉 Kerana bahasa Jerman memerlukan struktur yang jelas untuk mengekalkan susunan kata dan tatabahasa yang betul. Apabila tiada Modalverb (seperti _können, müssen..._), kita perlu menggunakan "zu + Infinitiv".

2. Bila kita guna "um... zu"?

🎯 Maksud

Digunakan untuk menyatakan tujuan – tindakan A dilakukan bagi mencapai matlamat B.

🧠 Struktur

ℹ️ Formula

Formula

Hauptsatz, um ... zu + Infinitiv.

"um" memulakan anak ayat → menunjukkan tujuan
"zu" diletakkan bersama kata kerja infinitif, biasanya di hujung anak ayat

Contoh:

Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu studieren.
(Saya belajar bahasa Jerman untuk melanjutkan pelajaran di Jerman.)

Er spart Geld, um ein neues Auto zu kaufen.
(Dia menabung wang untuk membeli kereta baru.)

ℹ️ Nota

Nota

Subjek ayat utama dan anak ayat mestilah sama apabila menggunakan "um… zu".
Jika subjek berbeza, anda mesti menggunakan kata hubung damit sebaliknya.

3. Bila kita guna "zu + Infinitiv" tanpa "um"?

🎯 Maksud

Digunakan apabila tindakan tersebut tidak semestinya membawa maksud tujuan, sebaliknya:

Selepas kata kerja khas tertentu
Selepas kata sifat / kata nama tertentu
Untuk menyatakan perasaan, kemampuan, rancangan…

ℹ️ Ingat

Ingat

Secara ringkas: anda ingin menggunakan 2 kata kerja, dan satu kata kerja menambah makna secara terus kepada yang lain → gunakan "zu".

✅ Beberapa kata kerja yang diikuti "zu + Infinitiv"

Kata Kerja	Maksud
anfangen / beginnen	untuk mula
versuchen	untuk mencuba
vergessen	untuk terlupa
hoffen	untuk berharap
planen	untuk merancang
aufhören	untuk berhenti

Contoh:

Ich habe angefangen, Deutsch zu lernen.
(Saya telah mula belajar bahasa Jerman.)

Er vergisst oft, die Tür abzuschließen.
(Dia selalu terlupa untuk mengunci pintu.)

✅ Kata sifat yang diikuti "zu + Infinitiv"

📌 Apabila sebuah kata sifat menerangkan betapa mudah/sukarnya, pentingnya, perlunyaa sesuatu perkara, ia biasanya diikuti oleh "zu + kata kerja infinitif".

ℹ️ Struktur

Struktur

Es ist + kata sifat + , zu + Infinitiv.

Kata Sifat	Contoh	Maksud
einfach (mudah)	Es ist einfach, Deutsch zu lernen.	Belajar bahasa Jerman itu mudah.
schwer (susah)	Es ist schwer, früh aufzustehen.	Bangun awal itu susah.
wichtig (penting)	Es ist wichtig, regelmäßig zu üben.	Berlatih dengan kerap itu penting.
möglich (mungkin)	Es ist möglich, das Problem zu lösen.	Menyelesaikan masalah itu adalah mungkin.
erlaubt (dibenarkan)	Es ist erlaubt, hier zu parken.	Meletak kereta di sini dibenarkan.
verboten (dilarang)	Es ist verboten, hier zu rauchen.	Merokok di sini dilarang.
nötig / notwendig (perlu)	Es ist nötig, mehr zu lernen.	Perlu belajar lebih banyak.
gefährlich (berbahaya)	Es ist gefährlich, nachts allein zu gehen.	Berjalan sendirian pada waktu malam berbahaya.
angenehm (menyenangkan)	Es ist angenehm, draußen zu sitzen.	Duduk di luar itu menyenangkan.
langweilig (membosankan)	Es ist langweilig, allein zu reisen.	Berpelancongan seorang diri itu membosankan.

4. Bila kita guna 2 kata kerja tanpa "zu"?

👉 Apabila kata kerja utama adalah Modalverb atau salah satu kata kerja khas seperti lassen, sehen, hören, gehen.

Kata Kerja	Contoh
können / müssen / sollen / wollen...	Ich muss arbeiten.
lassen	Ich lasse mein Auto reparieren.
sehen / hören	Ich höre ihn singen.
gehen (dengan Infinitiv)	Ich gehe einkaufen.

5. Membandingkan "um... zu" dan "zu + Infinitiv"

ℹ️ Contoh yang mudah keliru

Contoh yang mudah keliru

Er vergisst oft, die Tür abzuschließen. ✅
Er vergisst oft, um die Tür abzuschließen. ❌

Kenapa ia salah?

👉 Kerana "um... zu" hanya digunakan untuk menyatakan tujuan sesuatu tindakan.
Dalam ayat di atas: terlupa mengunci pintu → ini hanyalah kandungan tindakan "vergessen", bukan tujuannya.

✅ Ringkasnya

Struktur	Guna apabila	Contoh
zu + Infinitiv	Selepas kata kerja seperti vergessen, anfangen, versuchen…	Er vergisst, die Tür abzuschließen.
um… zu + Infinitiv	Apabila bercakap tentang tujuan	Ich stehe früh auf, um pünktlich zu sein.

🎯 Perbandingan lanjut

Ayat	Maksud	Jenis
Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu studieren.	Belajar bahasa Jerman untuk belajar di luar negara → ada tujuan	um… zu
Ich vergesse, mein Handy mitzunehmen.	Saya terlupa untuk membawa telefon saya → tiada tujuan	zu

🎯 6. Rumusan

ℹ️ Ingat

Ingat

"zu + Infinitiv": digunakan selepas kata kerja, kata sifat, kata nama.
"um… zu": menekankan tujuan, dan hanya apabila subjek adalah sama.
Tanpa "zu": bersama Modalverben dan kata kerja khas (lassen, sehen, hören, gehen).
Kata kerja infinitif dengan zu sentiasa berada di hujung anak ayat.

ℹ️ Latihan

Latihan amali

Terapkan apa yang baru anda pelajari:

📝 Gambaran keseluruhan latihan B1

Amalkan struktur tatabahasa B1 melalui latihan yang terperinci.

---