Mệnh đề nhượng bộ (Konzessivsätze) diễn đạt một nghịch lý: hành động ở mệnh đề chính vẫn xảy ra dù cho có một lý do khiến nó không nên xảy ra.

✔️ Obwohl es regnet, geht er spazieren. (Mặc dù trời mưa, anh ấy vẫn đi dạo.)

1️⃣ Tổng quan các cấu trúc nhượng bộ

Cấu trúc	Loại	Ý nghĩa	Ví dụ
obwohl	Nebensatzkonnektor	mặc dù	Obwohl er müde ist, arbeitet er weiter.
obgleich	Nebensatzkonnektor	mặc dù (trang trọng)	Obgleich sie krank war, kam sie zur Arbeit.
auch wenn	Nebensatzkonnektor	cho dù, kể cả khi	Auch wenn es schwer ist, gebe ich nicht auf.
trotzdem	Adverb (Position 1 hoặc 3)	tuy vậy	Er ist müde. Trotzdem arbeitet er weiter.
dennoch	Adverb (trang trọng)	tuy nhiên	Sie war krank. Dennoch kam sie zur Arbeit.
trotz	Präposition + Genitiv	bất chấp	Trotz des Regens gehen wir wandern.
trotz	Präposition + Dativ (văn nói)	bất chấp	Trotz dem Regen gehen wir wandern.

2️⃣ Chi tiết từng cấu trúc

🔹 obwohl / obgleich (Nebensatz)

Cấu trúc: obwohl + Subjekt + ... + Verb (cuối câu)

Nebensatz	Hauptsatz
Obwohl er kein Geld hat,	kauft er ein neues Auto.
Obwohl sie gut Deutsch spricht,	ist sie nervös bei der Prüfung.
Obgleich das Wetter schlecht war,	gingen wir spazieren.

ℹ️ Lưu ý

📌 obgleich và obschon có nghĩa giống obwohl nhưng trang trọng hơn, thường gặp trong văn viết.

🔹 auch wenn (Nebensatz)

Nghĩa: "Cho dù, kể cả khi" — nhấn mạnh hơn obwohl, thường dùng cho tình huống giả định.

Ví dụ	Nghĩa
Auch wenn ich müde bin, gehe ich ins Fitnessstudio.	Kể cả khi tôi mệt, tôi vẫn đi phòng gym.
Auch wenn du es nicht glaubst, es ist wahr.	Cho dù bạn không tin, nó là sự thật.

🔹 trotzdem / dennoch (Adverb)

Cấu trúc: Satz 1. Trotzdem/Dennoch + Verb + Subjekt + ...

👉 Trotzdem/dennoch đứng ở vị trí 1 hoặc vị trí 3 trong câu chính.

Vị trí	Ví dụ
Position 1	Es regnet. Trotzdem gehen wir spazieren.
Position 3	Es regnet. Wir gehen trotzdem spazieren.
Dennoch (trang trọng)	Sie hatte wenig Zeit. Dennoch half sie mir.

⚠️ CHÚ Ý ⚠️

CHÚ Ý ⚠️

❌ ~~Obwohl es regnet, trotzdem gehen wir spazieren.~~ → SAI! Không dùng obwohl + trotzdem cùng lúc.

✅ Obwohl es regnet, gehen wir spazieren. ✅ Es regnet. Trotzdem gehen wir spazieren.

🔹 trotz + Genitiv (Präposition)

Cấu trúc: trotz + Genitiv (văn viết) hoặc + Dativ (văn nói)

Genitiv (chuẩn)	Dativ (văn nói)
Trotz des schlechten Wetters...	Trotz dem schlechten Wetter...
Trotz der Kälte...	Trotz der Kälte... (giống nhau ở Feminin)
Trotz seiner Müdigkeit...	Trotz seiner Müdigkeit...

Ví dụ đầy đủ:

Trotz des Staus kam er pünktlich an. (Bất chấp kẹt xe, anh ấy đến đúng giờ.)
Trotz aller Schwierigkeiten hat sie die Prüfung bestanden. (Bất chấp mọi khó khăn, cô ấy đã đỗ kỳ thi.)

3️⃣ So sánh ba dạng nhượng bộ

Cùng một ý nghĩa, ba cách diễn đạt khác nhau:

Dạng	Ví dụ
Nebensatz (obwohl)	Obwohl er krank ist, geht er zur Arbeit.
Adverb (trotzdem)	Er ist krank. Trotzdem geht er zur Arbeit.
Präposition (trotz)	Trotz seiner Krankheit geht er zur Arbeit.

ℹ️ Mẹo nhớ nhanh

💡

obwohl → mệnh đề phụ → động từ chia cuối câu
trotzdem → câu chính mới → động từ chia vị trí 2
trotz → giới từ + Genitiv → không cần động từ riêng

🎯 Tổng Kết

ℹ️ Ghi chú

💡

obwohl / obgleich / auch wenn → Nebensatzkonnektor → động từ cuối câu
trotzdem / dennoch → Adverb → đứng vị trí 1 hoặc 3 trong câu chính
trotz → Präposition + Genitiv → rút gọn thành cụm danh từ
Không bao giờ dùng obwohl + trotzdem trong cùng một câu!

ℹ️ Bài tập

Bài tập thực hành

Áp dụng kiến thức vừa học:

📝 Tổng quan bài tập B2

Luyện các cấu trúc ngữ pháp B2 qua bài tập nâng cao.