Nomen-Verb-Verbindungen Teil 11: Sains dan teknologi

Senarai kosa kata

Gabungan kata nama-kata kerja	Maksud dalam Jerman	Maksud
Forschung betreiben	forschen	menjalankan penyelidikan
Experimente durchführen	experimentieren	menjalankan eksperimen
Daten sammeln	Informationen zusammentragen	mengumpul data
Theorien entwickeln	neue Ideen schaffen	membangunkan teori
Technologie einsetzen	Technik verwenden	menggunakan teknologi
Systeme programmieren	Software schreiben	memprogramkan sistem
Probleme lösen	Lösungen finden	menyelesaikan masalah
Innovationen schaffen	Neues erfinden	mencipta inovasi
Methoden anwenden	Verfahren benutzen	mengaplikasikan kaedah
Fortschritte erzielen	Erfolge haben	mencapai kemajuan

Contoh dan penggunaan

1. Forschung betreiben

Contoh: Universitäten betreiben Forschung in vielen Bereichen.
Terjemahan: Universiti-universiti menjalankan penyelidikan dalam pelbagai bidang.
Nota: Satu aktiviti akademik profesional.

2. Experimente durchführen

Contoh: Die Wissenschaftler führen wichtige Experimente durch.
Terjemahan: Para saintis menjalankan eksperimen yang penting.
Nota: Kaedah asas dalam penyelidikan saintifik.

3. Daten sammeln

Contoh: Für die Studie müssen wir viele Daten sammeln.
Terjemahan: Untuk kajian ini, kita perlu mengumpul banyak data.
Nota: Langkah pertama dalam analisis saintifik.

4. Theorien entwickeln

Contoh: Einstein entwickelte revolutionäre Theorien.
Terjemahan: Einstein membangunkan teori-teori yang revolusioner.
Nota: Proses penciptaan ilmu pengetahuan baru.

5. Technologie einsetzen

Contoh: Moderne Medizin setzt fortschrittliche Technologie ein.
Terjemahan: Perubatan moden menggunakan teknologi yang canggih.
Nota: Aplikasi praktikal sains.

6. Systeme programmieren

Contoh: IT-Experten programmieren komplexe Systeme.
Terjemahan: Pakar IT memprogramkan sistem yang kompleks.
Nota: Kemahiran khusus dalam teknologi maklumat.

7. Probleme lösen

Contoh: Ingenieure lösen technische Probleme.
Terjemahan: Jurutera menyelesaikan masalah teknikal.
Nota: Matlamat utama penyelidikan gunaan.

8. Innovationen schaffen

Contoh: Start-ups schaffen oft bahnbrechende Innovationen.
Terjemahan: Start-up sering mencipta inovasi yang revolusioner.
Nota: Kuasa penggerak pembangunan ekonomi dan sosial.

9. Methoden anwenden

Contoh: Forscher wenden neue Methoden in ihrer Arbeit an.
Terjemahan: Para penyelidik mengaplikasikan kaedah baharu dalam kerja mereka.
Nota: Menggunakan alat dan teknik khusus.

Contoh: Die Medizin erzielt große Fortschritte bei der Krebsbehandlung.
Terjemahan: Perubatan mencapai kemajuan besar dalam rawatan kanser.
Nota: Hasil positif daripada penyelidikan saintifik.