🎯 Situasi

Anda masuk ke sebuah restoran atau kafe di Jerman. Anda perlu tahu cara meminta menu, memesan makanan, memesan minuman, dan membayar. Inilah frasa-frasa yang akan membantu anda menikmati masakan Jerman!

📋 Jadual frasa contoh

Memesan makanan

German	Sebutan (IPA)	Malay
Die Speisekarte bitte	/diː ˈʃpaɪ̯zəˌkaʁtə ˈbɪtə/	Boleh saya lihat menu, tolong
Ich hätte gern ...	/ɪç ˈhɛtə ɡɛʁn/	Saya ingin memesan ...
Ich nehme ...	/ɪç ˈneːmə/	Saya ambil ...
Was empfehlen Sie?	/vas ɛmˈpfeːlən ziː/	Apa yang anda cadangkan?
Ohne ... bitte	/ˈoːnə ... ˈbɪtə/	Tanpa ..., tolong
Mit ... bitte	/mɪt ... ˈbɪtə/	Dengan ..., tolong
Ist das scharf?	/ɪst das ʃaʁf/	Adakah ini pedas?

Minuman

German	Sebutan (IPA)	Malay
Ein Bier bitte	/aɪ̯n biːɐ̯ ˈbɪtə/	Satu bir, tolong
Einen Kaffee bitte	/ˈaɪ̯nən ˈkafeː ˈbɪtə/	Satu kopi, tolong
Ein Wasser bitte	/aɪ̯n ˈvasɐ ˈbɪtə/	Satu air, tolong
Ein Glas Wein	/aɪ̯n ɡlaːs vaɪ̯n/	Segelas wain
Mit Milch	/mɪt mɪlç/	Dengan susu
Ohne Zucker	/ˈoːnə ˈtsʊkɐ/	Tanpa gula
Noch ein ... bitte	/nɔx aɪ̯n ... ˈbɪtə/	Satu lagi ..., tolong

Membayar

German	Sebutan (IPA)	Malay
Zahlen bitte	/ˈtsaːlən ˈbɪtə/	Bil, tolong
Die Rechnung bitte	/diː ˈʁɛçnʊŋ ˈbɪtə/	Boleh saya dapat resit
Zusammen	/tsuˈzamən/	Semuanya sekali
Getrennt	/ɡəˈtʁɛnt/	Berasingan
Stimmt so	/ʃtɪmt zoː/	Baki simpan (tip)
Das war sehr lecker	/das vaːɐ̯ zeːɐ̯ ˈlɛkɐ/	Itu sangat sedap

💬 Dialog contoh

Dialog 1: Memesan makanan

Kakitangan: Guten Tag! Was möchten Sie bestellen? (Selamat tengah hari! Apa yang anda ingin pesan?)

Anda: Die Speisekarte bitte. (Boleh saya lihat menu, tolong.)

(Selepas melihat menu)

Anda: Ich hätte gern eine Suppe und ein Schnitzel. (Saya ingin semangkuk sup dan satu Schnitzel.)

Kakitangan: Und zu trinken? (Dan untuk minuman?)

Anda: Ein Wasser bitte. (Satu air, tolong.)

Kakitangan: Kommt sofort! (Sekejap lagi!)

Dialog 2: Membayar

Anda: Zahlen bitte! (Bil, tolong!)

Kakitangan: Zusammen oder getrennt? (Semuanya sekali atau berasingan?)

Anda: Zusammen bitte. (Semuanya sekali, tolong.)

Kakitangan: Das macht achtzehn Euro fünfzig. (Jumlahnya 18 Euro 50.)

Anda: Hier, zwanzig Euro. Stimmt so! (Ini, 20 Euro. Baki simpan!)

Kakitangan: Vielen Dank! (Terima kasih banyak-banyak!)

Dialog 3: Di kafe

Anda: Einen Kaffee bitte, mit Milch, ohne Zucker. (Satu kopi, tolong, dengan susu, tanpa gula.)

Kakitangan: Groß oder klein? (Besar atau kecil?)

Anda: Klein bitte. (Kecil, tolong.)

Kakitangan: Zum Mitnehmen oder hier trinken? (Bawa balik atau minum di sini?)

Anda: Hier trinken bitte. (Minum di sini, tolong.)

ℹ️ 📌 Tips hafalan cepat

"Ich hätte gern" /ɪç ˈhɛtə ɡɛʁn/ — cara paling sopan untuk memesan. Menggunakan frasa ini sentiasa selamat!
"Zahlen bitte" — frasa ajaib bila anda ingin membayar. Angkat tangan dan ucapkannya!
"Stimmt so" /ʃtɪmt zoː/ = baki simpan = tip. Orang Jerman biasanya memberi tip sekitar 5-10%.
Di Jerman, kakitangan akan membawa bil ke meja anda. Anda bayar di meja, bukan di kaunter.
"Zusammen" (sekali) atau "Getrennt" (berasingan) — kakitangan akan sentiasa bertanya ini bila anda datang beramai-ramai!

ℹ️ 🔗 Langkah seterusnya

Tahniah! Anda telah melengkapkan kesemua 6 pelajaran "Terus Bertutur". Kini anda boleh menyapa orang, memperkenalkan diri, mengira nombor, bertanya arah, membeli-belah, dan memesan makanan serta minuman dalam bahasa Jerman!

Bersedia untuk belajar secara sistematik? Mulakan program A1 - Bahasa Jerman Asas untuk membawa kemahiran anda ke peringkat seterusnya!