Dikemas kini pada: 12/02/2025
(Artikel ini akan dikemas kini setiap semester.)

Pengenalan

Artikel ini memberikan maklumat terperinci tentang proses belajar di peringkat sekolah menengah atas di Austria, membantu pelajar dan ibu bapa menyediakan permohonan dan dokumen dengan lebih mudah.

Kami menggalakkan anda menyediakan permohonan sendiri agar anda lebih memahami prosesnya dan menjimatkan kos. Sebarang bentuk penyalinan atau penggunaan artikel ini di platform lain mestilah menyebut sumber dengan jelas.

A. Sebelum Tiba di Austria

I. Mencari sekolah menengah di Austria

🔗 Senarai sekolah menengah di Austria: bildungssystem.at
🔗 Program pendidikan: bmbwf.gv.at

📌 Nota:

Pelajar boleh memilih antara jenis sekolah menengah seperti AHS (Allgemeinbildende Höhere Schule) atau BHS (Berufsbildende Höhere Schule) bergantung pada hala tuju akademik atau vokasional mereka.
Sekolah menengah di Austria mungkin memerlukan tahap bahasa Jerman minimum A2-B1.

II. Proses kemasukan

🗓 Tarikh akhir permohonan:

Pengambilan utama: September setiap tahun
Sesetengah sekolah mempunyai pengambilan tambahan pada Februari

1. Menyediakan permohonan

Permohonan merangkumi:

📄 Salinan pasport anda (halaman yang mengandungi foto anda).
📝 Borang permohonan kemasukan (dimuat turun dari laman web sekolah atau pihak berkuasa pendidikan tempatan).
📜 Sijil bahasa Jerman A2 atau B1 (atau pengesahan pendaftaran dalam kursus bahasa Jerman di Austria).
🎓 Transkrip akademik 2-3 tahun terkini (diterjemahkan dan disahkan notari ke dalam bahasa Jerman).
📩 Surat motivasi (Motivationsschreiben) (ditulis dalam bahasa Jerman atau Inggeris, bergantung pada keperluan sekolah).
👪 Sijil penjagaan (jika bawah umur 18 tahun) (mengesahkan bahawa anda mempunyai penjaga di Austria jika tidak ditemani oleh ibu bapa).

2. Langkah-langkah memproses permohonan

Langkah 1: Cari dan hubungi sekolah

Pelajar atau ibu bapa menghantar e-mel kepada sekolah atau pejabat pendidikan di Austria untuk bertanya tentang keperluan kemasukan.

Langkah 2: Hantar permohonan
Hantar permohonan melalui e-mel atau pos mengikut arahan sekolah.

Langkah 3: Ambil ujian masuk atau temu duga
Sesetengah sekolah mungkin memerlukan pelajar mengambil ujian bahasa Jerman atau temu duga dalam talian.

Langkah 4: Terima surat tawaran kemasukan (Zulassung)
Jika diterima, sekolah akan menghantar surat kemasukan rasmi.

Langkah 5: Mohon visa pelajar Austria 📅 Buat temujanji di Kedutaan Austria: bmeia.gv.at

📜 Permohonan visa merangkumi:

Pasport yang masih sah.
Borang permohonan visa pelajar.
Surat kemasukan (Zulassung).
Bukti kewangan (akaun bank dengan baki minimum 7,000-10,000 Euro/tahun atau tajaan daripada saudara mara di Austria).
Insurans kesihatan (sah dari tarikh kemasukan ke Austria).
Sijil penjagaan undang-undang (jika bawah umur 18 tahun).
Yuran visa: 150 Euro.

⏳ Masa pemprosesan visa: 6-12 minggu.

B. Selepas Tiba di Austria

I. Perkara yang perlu dilakukan segera selepas tiba di Austria

️ Daftar kediaman (Meldezettel) (dalam tempoh 3 hari pertama)

Pergi ke pejabat pendaftaran kediaman daerah untuk mengisytiharkan alamat anda.
Borang: wien.gv.at

️ Buka akaun bank (disyorkan: Erste Bank, Raiffeisen, Sparkasse, dsb.)

️ Beli insurans kesihatan (ÖGK, UNIQA, Wiener Städtische, bergantung pada keperluan sekolah)

️ Terima permit kediaman (Aufenthaltstitel)

Hantar permohonan di MA35 (di Vienna) atau pihak berkuasa imigresen tempatan anda.
Yuran: lebih kurang 160 Euro.

️ Pendaftaran rasmi

Lengkapkan prosedur pendaftaran di sekolah menengah.
Terima jadual waktu dan maklumat tentang sekolah serta kelas anda.

️ Perbaharui permit kediaman setiap tahun (sediakan sijil pendaftaran dan keputusan akademik tahunan anda).

💬 Jika anda memerlukan sokongan, sila hubungi Page: Community of Vietnamese International Students in Austria

Kami mengucapkan selamat berjaya! 🇦🇹🎓